VILLA ELISA
04-11-2007

DOS HERMANOS SUFRIERON LESIONES DE CONSIDERACI脫N EN EL ACCESO OESTE A NUESTRA CIUDAD

(Villa Elisa al Dia)

Este domingo se produjo un accidente de tr谩nsito frente al parador Reymond, en el acceso oeste a nuestra ciudad, el mismo arroj贸 como saldo lesiones de consideraci贸n en dos j贸venes con domicilio en Arroyo Bar煤, el hecho se produjo cuando Luciano Furlani de 18 a帽os de edad y Pablo Furlani de 27, quienes se conduc铆an en una moto Yamaha DT 125 cc por ruta 130 con destino hacia nuestra ciudad, colisionaron con una camioneta Kangoo que circulaba en direcci贸n contraria, la cual hab铆a maniobrado para ingresar a un domicilio. A consecuencia del impacto los muchachos fueron trasladados al hospital San Roque y posteriormente derivados al San Benjam铆n de Col贸n, desde donde se inform贸 que el mayor de los hermanos sufri贸 fractura expuesta de tibia y peron茅 y politraumatismos, mientras que Luciano Furlani result贸 con fractura de r贸tula derecha, traumatismos y excoriaciones varias. Mientras que la camioneta era conducida por una vecina de nuestra ciudad en compa帽铆a de su hija, ambas resultaron ilesas.

Villa Elisa al D铆a