TEATRO
01-11-2010

RAÚL ALEJANDRO “PIPI” DEYMONNAZ EN POLONIA CON TRANS-ATLÁNTICO

(Villa Elisa al Dia)

El Departamento Ejecutivo Municipal a través de la Dirección de Cultura felicita al joven actor elisense, Raúl Alejandro “Pipi” Deymonnaz por el éxito alcanzado en el exterior. El “Pipi”, integra el elenco argentino de la obra Trans-Atlántico, el cual participó del Festival Internacional dedicado a Witold Gombrowicz en Polonia.
Ovacionado por el público polaco, Trans-Atlántico de Witold Gombrowicz, en versión de Adrián Blanco, ganó los premios a la mejor obra, al mejor director y al mejor actor (por Gustavo Manzanal) en el Festival Internacional Gombrowicziano realizado en Radom, Polonia.
Esta adaptación de Trans-Atlántico, realizada por Blanco y Hugo Dezillio, se estrenó el año pasado en el Cervantes y fue repuesta este año por el mismo teatro, que respaldó el viaje del grupo teatral a Polonia. Blanco, un fanático del escritor polaco radicado durante 26 años en la Argentina, ya había hecho otra puesta del mismo autor: Opereta, en 2004. Su versión de Trans-Atlántico también ganó el premio Trinidad Guevara en interpretación masculina (por Pablo De Nito) hace diez días, cuando el grupo ya estaba en Polonia.
Fuente: P.M.V.E.